Pause estivale au lac à Zell am See – Relaxation et nature

Les sites incontournables et excursions autour de Zell am See

En été, les croisières sur le lac de Zell, les randonnées sur le Schmittenhöhe et les balades à vélo au bord de l’eau rythment le séjour ; en hiver, les pistes de ski, les sentiers de randonnée hivernale et Kaprun attirent les visiteurs. Zell am See associe un centre historique, un lac alpin et des excursions en haute montagne dans un périmètre réduit.

• Kitzsteinhorn – Ce sommet glaciaire de 3 203 mètres, situé près de Kaprun, est accessible en remontées mécaniques. La plateforme Gipfelwelt 3000 offre une vue étendue sur les Alpes du Hohe Tauern.

• Vieille ville de Zell am See – Autour de la place centrale se trouvent des bâtiments historiques ainsi que l’église paroissiale Saint-Hippolyte, dont les origines remontent au Moyen Âge.

• Sigmund-Thun-Klamm – Cette gorge d’environ 320 mètres se découvre par des passerelles en bois longeant les parois rocheuses sculptées par le Kapruner Bach.

• Château de Kaprun – Cette forteresse médiévale, dont les premières constructions datent du XIIe siècle, accueille aujourd’hui différentes manifestations culturelles.

Les couples apprécient les courtes distances entre la promenade du lac, les restaurants et les hôtels. Une croisière ou une balade au bord de l’eau s’associe facilement à une soirée paisible et à un moment de détente au spa.

Les amateurs d’activités peuvent randonner sur le Schmittenhöhe le matin avant de profiter du lac pour une baignade ou une sortie en stand-up paddle. En hiver, le domaine regroupant le Schmittenhöhe, le Kitzsteinhorn et le Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn offre un vaste choix de pistes.

Les adeptes du bien-être profitent des hôtels avec espace spa ainsi que du Tauern Spa Kaprun. L’alternance entre l’air de la montagne, les bains chauds et les excursions fonctionne parfaitement dès deux ou trois nuits.

Les groupes d’ami·e·s trouvent un large choix d’activités entre itinéraires cyclables, remontées mécaniques, domaines skiables et restaurants, sans devoir parcourir de longues distances. Des spécialités régionales comme les Pinzgauer Kasnocken ou les Blattlkrapfen complètent agréablement le séjour.

L'été est le moment parfait pour s'évader du quotidien et savourer pleinement la beauté de la nature à Zell am See. Avec weekend4two, tu peux vivre exactement cela – une pause estivale avec vue sur le lac qui t'offrira des moments inoubliables de détente et d'aventure. Nos destinations soigneusement choisies pour un court séjour au lac en été te donnent l'occasion idéale de te ressourcer dans l'atmosphère bucolique d'un lac. Imagine te réveiller dans une chambre d'hôtel douillette à Zell am See, écarter les rideaux et te retrouver face à un lac calme et scintillant. Nos hôtels au bord du lac offrent non seulement une vue époustouflante, mais aussi une multitude d'activités qui rendront tes vacances exceptionnelles. Que tu choisisses les sports nautiques, des promenades relaxantes au bord de l'eau ou simplement un bain de soleil sur la terrasse, le lac a quelque chose à offrir à chacun. En plus du cadre pittoresque, nos hôtels au lac proposent également une gamme de services de bien-être. Profite d'un massage apaisant, détends-toi dans le sauna ou rafraîchis-toi dans l'un des piscines – ici, tu trouveras tout ce dont tu as besoin pour une pause relaxante. De nombreux hôtels à Zell am See disposent également d'excellents restaurants où tu pourras savourer des spécialités locales et des plats internationaux tout en profitant de la vue sur l'eau. Réserve dès maintenant tes vacances d'été au lac chez weekend4two et découvre comment tu peux te ressourcer dans l'environnement calme et paisible d'un lac. Que tu recherches des vacances romantiques à deux ou un moment actif avec des amis, notre sélection d'hôtels au lac offre l'option parfaite pour chacun. Profite des vacances d'été dans un environnement qui allie détente et aventure à Zell am See.