Bien-être en piscine extérieure dans la forêt de Bregenz: Relaxation avec vue

Sites et expériences pour ton court séjour dans le Bregenzerwald

En été, les randonnées, les remontées mécaniques et les parcours à travers les villages occupent une place centrale, tandis qu’en hiver, les domaines skiables de Mellau-Damüls, Warth-Schröcken et du Diedamskopf rythment les journées. L’association de l’agriculture, de la construction en bois et de la cuisine régionale donne au Bregenzerwald un caractère qui dépasse largement ses seuls paysages.

• Kanisfluh – Ce massif caractéristique situé entre Mellau, Schnepfau et Au atteint 2’044 mètres. Depuis la station supérieure de Rossstelle, un itinéraire rejoint le sommet en passant par les alpages de Kanis et de Wurzach.

• Werkraumhaus Andelsbuch – Conçu par Peter Zumthor, ce bâtiment vitré doté d’un large toit en bois présente des meubles, des objets artisanaux et des expositions consacrées aux entreprises locales. Il a ouvert ses portes en 2013.

• Körbersee – Ce lac de montagne se trouve à environ 1’656 mètres d’altitude, au sud-ouest du col du Hochtannberg. Un sentier facile le relie au Kalbelesee et reste en partie praticable en hiver.

• Frauenmuseum Hittisau – Seul musée des femmes d’Autriche, il aborde l’histoire, la société et la vie quotidienne sous un angle féminin. Ses expositions temporaires en font une adresse culturelle encore peu connue dans la région.

Les couples trouvent dans le Bregenzerwald un équilibre paisible entre temps passé à l’hôtel et petites excursions. Un séjour peut par exemple associer un concert de la Schubertiade à Schwarzenberg, un dîner autour des Käsknöpfle et une journée au spa.

Les personnes actives profitent de différentes altitudes et de plusieurs saisons de voyage. Autour de Damüls, du col du Hochtannberg et de l’Auenfeld, sentiers de randonnée, itinéraires cyclables, chemins d’hiver et pistes de ski traversent des paysages aux caractères variés.

Les amateurs et amatrices de culture et d’architecture peuvent découvrir le Bregenzerwald en suivant les parcours « Umgang Bregenzerwald ». Douze itinéraires balisés traversent notamment Krumbach, Bezau-Reuthe et Au et présentent les bâtiments, les paysages et la culture quotidienne.

Les personnes en quête de calme trouvent dans de petits villages comme Bizau et Lingenau des hébergements éloignés des grands centres de sports d’hiver. Promenades, visites de fromageries et longues pauses à l’hôtel permettent d’organiser le séjour sans programme chargé.

Imagine-toi glissant dans l'eau fraîche d'une superbe piscine extérieure dans la forêt de Bregenz, tandis que le soleil caresse doucement ta peau. Chez weekend4two, nous t'offrons exactement ce type de détente dans nos hôtels wellness sélectionnés avec piscine extérieure dans la forêt de Bregenz. Une pause bien-être en piscine extérieure est l'occasion parfaite pour se relaxer dans une atmosphère élégante et laisser son esprit s'évader. La magie particulière de la détente en piscine extérieure réside dans la combinaison d'un confort wellness et de la beauté de la nature. Nombre de nos hôtels proposent des piscines avec des vues époustouflantes, que ce soit sur les montagnes environnantes, des vallées verdoyantes ou la mer scintillante. Ici, tu peux te relaxer dans l'eau tout en profitant de l'environnement impressionnant. Nos hôtels wellness avec piscine extérieure soigneusement sélectionnés offrent le cadre idéal pour une pause régénératrice. Outre l'expérience de la piscine, tu peux t'attendre à une gamme d'offres bien-être, y compris des saunas, des bains de vapeur et une variété de traitements relaxants. Cette combinaison fait de ta pause bien-être une expérience de relaxation complète dans la forêt de Bregenz. Un autre point fort est la possibilité de se détendre dans la piscine extérieure et de profiter de la vue. Que tu lises un bon livre au bord de la piscine, savoures une boisson rafraîchissante au bar ou simplement ressentes le soleil sur ta peau - chaque instant devient une expérience inoubliable dans la forêt de Bregenz. Réserve dès maintenant ton week-end bien-être chez weekend4two et découvre combien une pause dans une piscine extérieure peut être rafraîchissante et revigorante. Profite du luxe de nos hôtels sélectionnés, de l'atmosphère relaxante et du magnifique environnement qui rendront ton voyage bien-être parfait dans la forêt de Bregenz.