Hotel zu zweit im Elsass


Gutschein für mehr als 500 Erlebnisse






Tipps für Kurzurlaube im Hotel im Elsass
Hotels für zwei reichen vom Wellnesshotel bis zum Boutiquehotel — mit Spa-Zugang und Zimmer nach Wahl. Bei weekend4two findest du passende Angebote im Elsass.
Das Elsass erstreckt sich auf rund 8’280 km² zwischen Rhein und Vogesen und grenzt im Süden direkt an die Schweiz. Strassburg und Colmar setzen urbane Akzente, während Weinorte, bewaldete Höhenzüge und die Rheinebene den ländlichen Teil prägen. Von Basel erreichst du Colmar mit dem Zug in weniger als einer Stunde, sodass sich die Region auch für zwei oder drei Tage eignet. Die Unterschiede zwischen Stadt, Weinland und Vogesen machen das Elsass gerade auf kurzer Distanz abwechslungsreich. Bei weekend4two findest du passende Angebote für deinen nächsten Kurzurlaub.

Die besten Hotels & Unterkünfte im Elsass
Erlebe das Hotel Régent Petite France & Spa - zentral in Strassburg, im Viertel "La Petite France". Designer-Komfort in historischem Ambiente. Mit dem Strassburg Pass erhältst du Rabatte auf Sehenswürdigkeiten.
2. Hôtel Régent Contades
5.6 / 6Entdecke das einzigartige Flair unseres Partners: Ehemaliges Palais mit 48 modernen, klimatisierten Zimmern. Genieße den Blick auf Neustadt und den Illfluss.
Entdecke Maison Rouge, ein Boutique-Hotel auf Strasbourgs UNESCO-Weltkulturerbe Grande Ile. Genieße elegante Räumlichkeiten und Glasfenster. Das 5-Sterne-Hotel, nahe Petite France und dem Münster gelegen, ist ein Must-Visit in Strasbourg.
4. Mystery Rooms Schirrhein
5.5 / 6In den Mystery Rooms Schirrhein taucht ihr in magische Themenwelten ein. Aussergewöhnliche Suiten mit privatem Whirlpool schaffen den perfekten Rahmen für romantische Stunden zu zweit.
5. Hôtel D Strasbourg
5.5 / 6Entdecke unser Partnerhotel im Herzen von Strassburg! Modern gestaltet, verspricht es dir ein unvergessliches Erlebnis im Elsass.
Elsass zwischen Strassburg, Weinstrasse und Vogesen
Strassburg und das Nordelsass: Stadt, Geschichte und Fachwerk
Strassburg bildet den urbanen Mittelpunkt des Elsass. Rund um das Strassburger Münster und das Viertel Petite France liegen Kanäle, historische Bürgerhäuser und Teile des UNESCO-Welterbes Grande-Île. Nördlich der Stadt verändert sich der Charakter deutlich: Wissembourg liegt unmittelbar an der deutschen Grenze und besitzt eine Altstadt mit Fachwerkhäusern und Resten der mittelalterlichen Befestigung. Noch ländlicher wirkt Hunspach mit seinen weiss getünchten Fachwerkhäusern und Innenhöfen. In Soufflenheim wiederum prägt die traditionelle Töpferei den Ort; dort entstehen bis heute Keramikformen, die in der elsässischen Küche für Gerichte wie Baeckeoffe verwendet werden. Dieser Teil des Elsass passt zu Paaren, die Stadtbesuch und kleinere Orte innerhalb weniger Tage verbinden möchten.
Colmar und die Elsässische Weinstrasse: Weinorte am Rand der Vogesen
Die Elsässische Weinstrasse führt auf rund 170 Kilometern von Marlenheim bis Thann und verbindet zahlreiche Weinorte am Fuss der Vogesen. Colmar liegt ungefähr in ihrer Mitte und eignet sich als Ausgangspunkt für Eguisheim, Kaysersberg und Riquewihr. In den Weinbergen wachsen unter anderem Riesling, Gewürztraminer, Pinot Gris und Pinot Noir. Ribeauvillé verbindet den Weinbau mit einer kompakten Altstadt, während oberhalb des Ortes die Ruinen von drei Burgen liegen. Weiter südlich führt die Route durch kleinere Gemeinden bis nach Thann. Für Paare und kleinere Freundesgruppen funktioniert dieser Abschnitt besonders gut, wenn kurze Ortsbesuche, regionale Küche und Zeit im Hotel ungefähr gleich viel Raum bekommen sollen.
Vogesen und Haut-Koenigsbourg: Höhenzüge und Bewegung
Mit 1’424 Metern ist der Grand Ballon der höchste Gipfel der Vogesen und einer der markanten Punkte im westlichen Elsass. Über die Route des Crêtes lassen sich verschiedene Höhenlagen und Wandergebiete erreichen; weiter nördlich steht die Burg Haut-Koenigsbourg auf einem rund 757 Meter hohen Felssporn über der Rheinebene. Im Sommer bieten die Vogesen Wanderwege und Mountainbike-Strecken, während rund um Le Markstein im Winter Skipisten, Langlaufloipen und Schneeschuhrouten genutzt werden. Aktivurlauber finden hier einen Gegenpol zu Strassburg und Colmar, ohne dafür grosse Distanzen zurücklegen zu müssen. Wer mehr Ruhe sucht, kann einen Tag in den Bergen mit einem Aufenthalt in einem Wellnesshotel am Rand der Vogesen verbinden.
Südelsass und Sundgau: Mulhouse, Landschaft und regionale Küche
Mulhouse bildet den städtischen Mittelpunkt des südlichen Elsass, während südlich davon der Sundgau bis nahe an die Schweizer Grenze reicht. Die Landschaft ist von Dörfern, Feldern, Wäldern und zahlreichen Weihern geprägt. Eine regionale Besonderheit ist die Route de la Carpe Frite: In mehreren Gasthäusern wird Karpfen in Stücken frittiert und traditionell mit Salat oder Pommes frites serviert. In anderen Teilen des Elsass stehen Flammkuchen, Baeckeoffe und Choucroute auf den Speisekarten. Der Süden eignet sich damit für Reisende, die weniger Zeit in den bekannten Städten verbringen und stattdessen kurze Wege zwischen Landschaft, regionaler Küche und Hotel bevorzugen. Von Basel aus ist dieser Teil des Elsass zudem besonders schnell erreichbar.
Welche Arten von Hotels gibt es?
Wellnesshotel
Das Wellnesshotel stellt Spa und Erholung ins Zentrum. Innen- und Aussenpool, eine Saunalandschaft und buchbare Behandlungen wie Massagen oder Bäder gehören zum Standard, meist gekoppelt an Halbpension mit mehrgängigem Abendessen. Anders als im Stadthotel ist der Aufenthalt selbst das Programm, nicht der Ausgangspunkt für Ausflüge. Das passt für Paare, die zwischen Pool, Ruhezone und Restaurant kaum das Haus verlassen möchten.
Romantikhotel
Das Romantikhotel, oft als Adults-only-Haus geführt, richtet sich an Paare ohne Familienbetrieb ringsum. Ruhige Zimmer, ein Candle-Light-Dinner und Extras wie eine Suite mit Whirlwanne oder privater Sauna prägen das Angebot. Der Unterschied zum Wellnesshotel liegt im Fokus: Zweisamkeit und Ungestörtheit stehen vor der Grösse der Spa-Fläche. Das passt für Jahrestage, einen Heiratsantrag oder eine Auszeit ohne Kinderlärm.
Boutique- und Designhotel
Das Boutique- und Designhotel setzt auf Architektur und individuelle Einrichtung statt auf Zimmerzahl. Typisch sind kleine Häuser mit eigenem Charakter, oft in umgebauten Altbauten und mit durchgestalteten Zimmern statt einheitlicher Standardausstattung. Der Schwerpunkt liegt auf Gestaltung und Lage, weniger auf einer grossen Wellnessfläche. Das passt für Städtetrips und Gäste, denen das Ambiente wichtiger ist als ein umfangreiches Spa-Programm.
Weitere Varianten existieren, etwa das Luxushotel mit eigenem Private Spa oder das Sporthotel mit Fitness- und Aktivangebot.
Worauf solltest du bei der Buchung achten?
Verpflegung
Das Verpflegungsmodell entscheidet über Preis und Tagesablauf. Übernachtung mit Frühstück, Halbpension oder 3/4-Pension unterscheiden sich deutlich; wer das Hotel kaum verlässt, fährt mit Halbpension samt mehrgängigem Abendessen meist günstiger als mit À-la-carte-Essen vor Ort.
Lage und Anreise
Die Anfahrt zählt mehr, als viele denken. Eine Fahrzeit unter zwei bis drei Stunden lohnt sich schon ab einer Nacht, und eine kurze Anreise spart mehr Aufenthaltszeit als jedes Zusatzangebot im Paket.
Klassifikation und Bewertungen
Sterne und Gästestimmen geben gemeinsam Orientierung. Die Einstufung von ein bis fünf zeigt das Komfortniveau, während Bewertungen ergänzen, was Sterne nicht abdecken, etwa Service, Sauberkeit und Atmosphäre.
Flexibilität und Stornierung
Die Buchungsbedingungen bestimmen den Spielraum. Pakete mit frei wählbarem Reisedatum und Aufenthalten von ein bis sieben Nächten lassen sich besser planen; vor der Buchung lohnt ein Blick auf Stornofristen und darauf, ob das Angebot unter der Woche günstiger ist.
Hotels im Elsass: Beliebte Themen
Unsere Kunden sprechen für uns
- über 420'000 zufriedene Kunden
- Wir sind ein Schweizer Unternehmen aus Bern
- nur sehr gut bewertete Erlebnisse & Hotels
- kostenlose Beratung, keine Buchungsgebühren

























